Do Dublinu lieta z Bratislavy priamo spoločnosť Ryanair, let trvá necelé tri hodiny. Spojenie je k dispozícii počas celého roka, pričom frekvencia sa mení podľa sezóny – v zimnom letovom poriadku 2026/2027 ponúka Ryanair niekoľko pravidelných termínov týždenne, v letnej sezóne je frekvencia vyššia.
Dublin je hlavné mesto Írska a jedno z najživších miest na Britských ostrovoch. Mesto na brehu rieky Liffey spája bohatú históriu, tradičné puby so živou hudbou, silnú literárnu tradíciu spätú s menami ako James Joyce, Oscar Wilde či Samuel Beckett – Dublin je zaradený aj do siete UNESCO Cities of Literature – a zároveň modernú mestskú atmosféru. Medzi najznámejšie miesta patrí Trinity College s knižnicou Long Room a rukopisom Book of Kells, Guinness Storehouse s výhľadom z Gravity Bar, historický Dublin Castle, Katedrála svätého Patrika, rozľahlý Phoenix Park, Ha’penny Bridge, nákupná Grafton Street či štvrť Temple Bar plná pubov a hudby.
Dublin je zároveň ideálnym východiskovým bodom na spoznávanie zvyšku Írska – pobrežných útesov, hradov aj malebného vidieka, ktoré sa dajú ľahko navštíviť napríklad požičaným autom priamo z letiska.
Írske počasie je premenlivé počas celého roka, teploty sú mierne a s dažďom treba počítať v každom mesiaci. Najpríjemnejšie na prechádzky mestom aj výlety mimo Dublinu býva obdobie od neskorej jari do skorej jesene, keď je viac slnečných hodín a menej zrážok. Mimo hlavnej letnej sezóny a mimo sviatkov býva dopyt po letenkách nižší, preto sa oplatí sledovať aj termíny mimo špičky, kde býva výhodnejšia cena aj širší výber odletových časov.
Presné dni prevádzky a časy odletov nájdete v aktuálnom letovom poriadku z Bratislavy. Letisko Dublin Airport sa nachádza približne 10 kilometrov severne od centra mesta. Do centra sa dostanete priamymi autobusmi spoločností Aircoach alebo Dublin Express za približne 25 až 35 minút, lacnejšou alternatívou sú mestské autobusy s časom jazdy 35 až 50 minút. Pohodlnou možnosťou je aj taxi či prepravné aplikácie, prípadne si priamo na letisku môžete požičať auto. Írsko je členom Európskej únie, no nepatrí do schengenského priestoru, preto je pri vstupe potrebný platný cestovný doklad – pre občanov Slovenskej republiky postačuje platný občiansky preukaz a žiadne ďalšie povolenie nie je potrebné.